Taula de continguts:
- Dins d’aquesta revisió
- Més informació
- Vídeo hands-on inicial
- Maquinari
- Programari
- Vida de la bateria
- Càmera
- Hackabilitat
- Embolicar
- Disponibilitat
L’últim any, Sony Ericsson va llançar una infinitat de telèfons Android per adaptar-se a gairebé tots els nínxols imaginables. El primer que va arribar va ser l'arc Xperia, un gran equip amb tot un disseny impressionant i prim. Des d'aleshores, hem vist el mateix maquinari bàsic que alimenta una sèrie de dispositius SE en diversos factors de forma, inclòs Xperia Play centrat en els jocs i el barat i alegre Xperia Neo.
El Xperia Ray continua aquesta tendència, portant la combinació provada d’una CPU Snapdragon d’1GHz, 512 MB de RAM i Android 2.3 Gingerbread a dispositius més compactes. Amb una pantalla de només 3, 3 polzades, el raig pot ser petit, però té el mateix rendiment que els seus germans més grans. Llavors, com s’aplica un telèfon minúscul com el Xperia Ray contra la competència dels Androids més grans? Uniu-vos a nosaltres després del salt per saber-ho.
|
Petit, lleuger i potent amb un display d’alta resolució. Un petit telèfon amb factor de forma que no compromet les especificacions. |
Pot ser massa petita per a alguns usuaris, la pantalla de 3, 3 polzades no és ideal per a l'entrada de text o contingut de vídeo. |
|
És el millor smartphone Android de 3, 3 polzades que podeu comprar. El Ray és igual d’hàbil com l’Arc i el Neo, malgrat les seves reduïdes dimensions. Si aneu després d’un telèfon intel·ligent més petit, aquest és el dispositiu que val la pena tenir en compte. |
Dins d’aquesta revisió |
Més informació |
|---|---|
|
|
Vídeo hands-on inicial
Llegiu les nostres primeres impressions del raig Xperia
Maquinari
En comparació amb l'arc de Xperia més gran, amb l'esquena arrodonida i la brillant guarnició de color platejat, el raig Xperia és una bèstia indiscutible. És petita, esvelta i lleugera, per la qual cosa no seria just descriure-la com una "llosa negra" com tants altres telèfons intel·ligents. Però el seu xassís és (més o menys) negre i rectangular, i el panell frontal es barreja perfectament a la pantalla quan està apagada. La part posterior de la tapa de la bateria és corbada, cosa que permet que el telèfon s’assegui còmodament a la mà. La nostra unitat de revisió tenia un dors blanc brillant, tot i que també està disponible en or brillant i rosa i negre mat.
Com és l'estàndard per als telèfons Sony Ericsson, obteniu tres botons, encara que estiguin disposats una mica diferent del que podríeu esperar. El botó d’inici és de la varietat física i clic, mentre que la part posterior i el menú són capacitives. Hauríem preferit tots els botons capacitius o físics, però no és un desglossament de tractes i és fàcil d'ajustar. Hi ha un retall metàl·lic corbat a la part superior del botó d'inici que es duplica com a LED de notificació i indicador de càrrega, blanc brillant quan el telèfon està en ús, taronja quan es carrega i parpellejant de color verd quan hi ha una nova notificació en espera. A més de ser una elecció de disseny molt neta, això també fa que les notificacions siguin gairebé impossibles de perdre, cosa que és (en bona part) bona cosa.
A la part superior, al costat de l'auricular, es troba la càmera frontal VGA de la Xperia Ray. A mesura que el Ray es distribueix amb Android 2.3.3, no podreu fer-ho per fer videollamades a través de Google Talk, però es preveu una actualització imminent a la versió 2.3.4, que hauria de posar remei ràpidament. El botó d’encesa i el volum de balanceig se situen a la vora superior i dreta del dispositiu respectivament, i gràcies a la petita mida del xassís no vam tenir problemes per arribar a cap dels dos. Pel que fa als ports, hi ha una presa auricular estàndard a la part superior dreta i un port micro-USB a la part esquerra.
A diferència de l'Arc i el Neo, no hi ha cap port HDMI dedicat al Xperia Ray. Alguns poden quedar decebuts amb això, però sempre hi ha l’opció d’enviar contingut a la vostra televisió o a una consola de jocs, a través de DLNA.
A la part posterior del telèfon hi ha la càmera de 8 megapíxels Exmor-R amb flaix LED. Aquesta és la mateixa configuració de la càmera de la qual ens enamorem a l'Arc, i és igual de bo a Ray, com comentarem més endavant a la revisió.
La pantalla del Ray pot ser petita, però funciona amb la mateixa resolució que els telèfons SE més grans com Arc, i en un panell de 3, 3 polzades, la resolució de 854x480 us ofereix una quantitat impressionant de densitat de píxels. Tot a la pantalla és nítid i nítid, gràcies a la combinació de la resolució de pantalla i la funció d’aire zero. Això vol dir que no hi ha un buit entre la pantalla LCD i la cara frontal del telèfon. Inclineu el vostre telèfon intel·ligent mitjà cap a un costat i notareu una petita compensació entre la part davantera del vidre i la pantalla LCD, no així a la llum del raig. El mòbil Bravia Engine de Sony també s’inclou per ajudar-vos a millorar el contrast i millorar la qualitat del color a les fotos i vídeos. Com hem comentat en les anteriors ressenyes de Xperia, la diferència no és enorme, però definitivament hi és.
La majoria dels telèfons intel·ligents amb Android que tractem aquests dies són de la varietat de 4 polzades i superior, i hem de reconèixer que tornar a un dispositiu de mida de telèfons mòbils com el Ray va ser una mica desconcertant al principi. En particular, la navegació web i l’entrada de text no són tan esforçades en un telèfon de 3, 3 polzades en comparació amb els 4, 3 inchats competidors. No vol dir que l'ús del raig és horrible, només exigeix una mica més de precisió i cura.
A l’interior, les especificacions esportives Ray gairebé idèntiques a la resta de la línia de programació de Xperia 2011. Hi ha una CPU Snapdragon d’un nucli d’1 GHz, 512 MB de RAM i 420 MB d’emmagatzematge d’aplicacions. L’espai d’aplicacions del telèfon segueix sent una mica pel costat anèmic, però almenys és una millora respecte als 300 megabytes que ofereixen Arc i Neo. I en un paisatge d’Android dominat per xips de doble nucli, una CPU d’1 GHz no va a marcar el món. Però, al mateix temps, és més que prou nippy manejar Android 2.3 Gingerbread i Xperia UI de Sony Ericsson.
El Ray també inclou un micròfon posterior per cancel·lar el soroll, una característica que sempre ens agrada veure. I, com podríeu esperar, això significava que no teníem problemes amb les trucades de veu. Tot estava clar, i el micròfon posterior semblava fer un treball decent per filtrar els sorolls de fons indesitjables com el trànsit de dubstep.
En definitiva, ens agrada el disseny del Ray: és senzill, però funciona, i la part frontal sense embuts proporciona al telèfon un aspecte net i professional. La nostra única queixa és que, malgrat el seu bastiment d’alumini molt híbrid, el Ray encara se sent tan plastilós com l’arc Xperia i el Xperia Neo, i la coberta posterior brillant de la nostra unitat de revisió es va convertir ràpidament en un imant d’empremta digital. Ens encantaria veure un xassís complet d'alumini combinat amb una pantalla d'aire zero, i esperem que els futurs telèfons SE comencin a moure's en aquesta direcció.
Programari
Xperia Ray utilitza Xperia UI de Sony Ericsson a Android 2.3.3 Gingerbread. Com hem comentat, es preveu una actualització a 2.3.4 molt aviat i pot ser que estigui disponible en el moment en que llegeixi aquesta crítica.
Hem previst esperar un bon rendiment de la interfície d'usuari, i això és exactament el que es proporciona a Ray. No hi ha cap retard en el llançador de pantalla d'inici, independentment de quants widgets el carregueu.
Val la pena afirmar com s’ajusta la interfície d'interès Xperia. Moltes interfícies d'interès Android amb pell del fabricant se senten com un assortiment aleatori d'aplicacions de widgets i funcions llançades a la part superior del sistema operatiu, mentre que els gels de Sony Ericsson són un tot coherent. Coses senzilles, com la consistència d’estils visuals per a botons i elements d’interès d’interès gràfic, fan una gran diferència en el dispositiu que utilitzeu cada dia. Al mateix temps, la interfície d'usuari Xperia no es troba a un milió de milles de distància de l'estoc d'Android. Les aplicacions del navegador i la galeria són majoritàriament existents i, malgrat alguns canvis visuals, també ho són les aplicacions de missatgeria i de marcació.
Una nova nova introducció a la darrera versió de la interfície d'interès Xperia és la possibilitat de triar entre set temes per a la interfície d'interès. Aquests permeten una mica més personalitzar els colors que s'utilitzen en el fons de la interfície d'usuari, així com els fons de pantalla de pantalla inicial. Un toc petit, però ben rebut.
Timescape, l’aplicació estil Rolodex per mostrar textos, trucades i informació sobre xarxes socials, també ha continuat creixent. L’últim programari Xperia UI afegeix una aplicació de cerca d’extensions de Timescape que us porta directament a la secció rellevant del Android Market, que us permet descarregar complements de Timescape per a tot, des de Foursquare a Picasa. Hem trobat que el nostre feed de Timescape sovint estava una mica desordenat i fora de control, però amb una poda selectiva pot ser una manera bastant útil d’agrupar tot tipus de missatges i actualitzacions en una única ubicació.
Malgrat la falta de connectivitat HDMI, el Xperia Ray encara ofereix un paquet multimèdia força impressionant. Hi ha streaming de suports basat en DLNA, que funciona bé a través de xarxes Wifi ràpides, juntament amb els nous serveis de Music Unlimited i Video Unlimited de Sony (abans coneguts com Qriocity). Funcionen de manera semblant a HTC Watch, tot i que a causa de que Sony és un reproductor molt més gran del món de l'entreteniment que HTC, Video Unlimited ofereix una selecció de contingut molt més àmplia. Es poden comprar o llogar pel·lícules, tot i que, malauradament, els preus generalment són una mica fort. Potser som vells i amargs, però no creiem que ningú pagui 8, 99 £ per una còpia digital d’Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel. Si decidiu dividir-vos en aquest o qualsevol altre títol, podreu aprofitar la tecnologia Ray's Mobile Bravia Engine, que s’inicia quan visualitzeu contingut de fotos i vídeos.
El programa "Facebook Inside Xperia" de Sony Ericsson també es carrega prèviament a Ray, la qual cosa integra les xarxes socials en una varietat d'aplicacions del sistema, incloses el missatger, els contactes, la galeria i el reproductor de música. Per exemple, les actualitzacions d’estat dels amics i les imatges es poden transmetre perfectament a les seves entrades a l’aplicació de contactes. De la mateixa manera, l’aplicació de la galeria d’accions tira automàticament els vostres àlbums i etiqueta fotos de Facebook, i a l’aplicació de música també hi ha un botó “Me gusta”, de manera que només teniu un toc per revelar els vostres gustos musicals vergonyosos.
Si sou grans a Facebook, aleshores el fet que aquestes dades socials siguin “només allà” just després d’iniciar la sessió, hauria de ser molt útil. Si no ho ets, aleshores, en gran part, s'ignora fàcilment.
La interfície d'usuari de Xperia ha crescut considerablement en un espai de temps relativament curt, afegint noves funcions (i actualitzacions del sistema operatiu) al llarg del camí, mentre que aconsegueixen romandre relativament antinflades. Esperem que aquest sigui un equilibri que Sony Ericsson pugui mantenir en els propers mesos.
Vida de la bateria
Sony Ericsson no ha escorcollat la capacitat de la bateria, malgrat la dimensió reductiva del Ray Xperia. La bateria en estoc és una unitat de 1500 mAh, igual que altres telèfons Xperia actuals.
La vida de la bateria és difícil de jutjar en qualsevol dispositiu, a causa de les incomptables variables que poden afectar el suc que un smartphone xucla. Ens sentim còmodes dient que la durada de la bateria de Ray era igual a la de Xperia Neo, però, un dia complet d’ús i molt de recanvi, sempre que no continuïs reproduint o enregistrant vídeo en alta definició.
Càmera
Hem trobat que el rendiment de la càmera al Xperia Ray és idèntic a altres telèfons SE equipats amb el sensor Exmor R de 8 megapíxels. El Ray va produir trets excel·lents a la llum del dia, però realment brilla pel seu baix rendiment. El sensor il·luminat a la part posterior s’encén en zones poc il·luminades, produint cops impressionants clars en totes les condicions, però molt fosques.
I si sou del tipus aventurer, trobareu un munt d’opcions de personalització a l’aplicació de la càmera un cop el desactiveu del mode “detecció automàtica d’escenes”. En particular, el mode del to-focus es va ajudar a capturar algunes fotos macro impressionants. Tot i així, segueix sent el nostre petit grumil amb fotografies produïdes per l'aplicació SE Camera. Hi ha molta reducció de soroll i, de vegades, es perd una certa nitidesa i claredat.
La càmera posterior del Ray també pot gravar vídeo de fins a una resolució de 720p, amb un rendiment estel·lar de poca llum. Fins i tot quan es grava vídeo a poca llum, la velocitat de fotograma es manté a 29-30 fps, com veureu als nostres exemples de vídeos a continuació.
Finalment, també hi ha una càmera frontal, com hem comentat anteriorment, una oferta bàsica de VGA que no és res per a escriure a casa, sinó molt bé per comprovar els cabells o fer una trucada de vídeo ocasional.
Enllaç de YouTube per a visualització mòbil
Hackabilitat
A principis d’aquest any, Sony Ericsson va començar a oferir el desbloqueig de carregadors d’arrencada en tots els telèfons Xperia 2011 que no es van comprar a través d’un operador. I a finals de setembre, el fabricant va sortir en suport de desenvolupadors independents, fins i tot fins a proporcionar als dispositius i suport tècnic els desenvolupadors de CyanogenMod i FreeXperia. El resultat és que Xperia Ray es preveu per rebre el suport complet de CyanogenMod en el futur, a partir de la versió 7.1 del popular firmware personalitzat. Així, encara que segueix sent un dispositiu nou, teniu com a mínim una ROM personalitzada de primer nivell per al vostre Xperia Ray, si voleu canviar la interfície d'usuari de Xperia.
Si us trobeu enraonats i piratejant (i compreneu els riscos), aleshores Sony Ericsson us convé fer servir el maquinari per al qual heu pagat tot el preu al detall. I això ens converteix a tots a dins i calents.
Embolicar
Actualment, el Xperia Ray és l'únic telèfon intel·ligent Android amb factor de forma petita que no compromet les especificacions per situar-ho tot en un xassís fàcilment portàtil. Fonamentalment, la tecnologia dins del Ray és idèntica a la que s'inclou a l'arc Xperia, just al programari. Si heu llegit la nostra ressenya sobre Arc, us adonareu que és bo.
Els desavantatges de la pantalla més petita es fan evidents quan partiu del teclat virtual o mireu vídeos a pantalla completa. Si voleu fer-ne molts, és possible que estigueu més feliços amb un dels molts Androids de 4 polzades i per sobre que hi ha actualment al mercat. Si us agrada el que heu vist del Ray, però voleu una pantalla més gran, potser considereu l'arc Xperia al seu lloc.
Així que aquí teniu la nostra recomanació final, i és que probablement s'hauria d'aplicar a qualsevol compra de tecnologia més important. Proveu el raig abans de repartir-vos els diners en efectiu i assegureu-vos que esteu contents de la mida del dispositiu i de la quantitat de propietats immobiliàries que es proposen. Si decidiu que el factor de forma de 3, 2 a 3, 3 polzades és el que esteu fent en un telèfon intel·ligent Android, ara mateix no obtindrà res millor que el raig Xperia.
Disponibilitat
El raig Xperia està disponible al detall per un import de 299 £ a Regne Unit. També està disponible per a contracte gratuït a l’O2 i Vodafone, en contractes de 24 mesos a partir d’uns 20 £ al mes. Tres Regne Unit espera llançar el raig Xperia abans de finals d'octubre.
