Taula de continguts:
- Pros
- Contres
- La línia de fons
Dins d’aquesta revisió
Més informació- Pas de vídeo
- Qualitat i construcció de maquinari HTC One Mini
- Especificacions de HTC One Mini
- Programari HTC One Mini
- Més: recorregut sobre HTC BlinkFeed, Zoes i vídeo
- Durada de la bateria HTC One Mini
- Càmera “Ultrapixel” de HTC One Mini
- La línia de fons
No hem fet cap secret sobre el fet que el HTC One és el nostre telèfon favorit de l'any fins ara. HTC el va treure del parc amb una qualitat de construcció excepcional, una visualització impressionant i un programari ràpid i ben dissenyat. Tot i que no és perfectament perfecte (per exemple, hem emès la qualitat de la imatge des de la càmera), ha estat difícil trobar un altre dispositiu tan ràpid, bell i divertit d’utilitzar.
En anys anteriors, HTC va vendre diferents dispositius amb dissenys i funcions substancialment diferents per a la gamma mitjana i la gamma alta. Tanmateix, el 2013 considera que el fabricant taiwanès adopta un enfocament més coherent. Com a tal, el telèfon de gamma mitjana principal d’aquest any és el HTC One Mini, un dispositiu que té com a objectiu destil·lar l’essència del HTC One en un factor de forma més reduït amb un preu més baix.
Però, com hem vist en les ofertes anteriors de nivell mitjà, és fàcil fer un compromís massa, i això resulta en un dispositiu poc brillant. Què ha aconseguit HTC allà on altres han disparat? Informeu-vos després de la pausa, a la nostra revisió definitiva de HTC One Mini.
Pros
- Un gran rendiment, una pantalla vivaç i lluminosa, un disseny atractiu, una ergonomia forta i una bona durada de la bateria. L’experiència completa del programari HTC Sense 5 l’ha convertit intacta.
Contres
- Falta de port IR i NFC. La càmera "Ultrapixel" encara és imperdible, amb un rang dinàmic estret i un rendiment mitjà de vídeo. El preu és relativament alt.
La línia de fons
Pas de vídeo
Qualitat i construcció de maquinari HTC One Mini
A distància, el HTC One Mini és la imatge que espita del dispositiu insígnia de mida completa de HTC. Des de la part frontal, mireu una visualització de relació d'aspecte de 16: 9, entre dos altaveus orientats al davant. A la part posterior, hi ha un exterior exterior d’alumini raspallat, dividit per un adorn de policarbonat. Posa els dos telèfons al costat i està clar que es tracta de dos dispositius molt relacionats.
Igual que l’HTC One, l’Une Mini s’asseu còmodament a la mà, gràcies al seu dorsal metall corbat. De fet, la combinació de la mida més petita i l’adorn de plàstic corbat fa que el Mini sigui un smidgen més ergonòmic que el seu germà gran. El para-xocs brillant s’estén pels costats de l’aparell, de manera que es tracta d’un plàstic una mica més de plàstic i una mica menys de metall a l’Une Mini. Això vol dir que l’aspecte del Mini és una mica menys cridaner que l’original, però alhora s’adapta més fàcil al palmell.
La inclusió de claus capacitives, altaveus "BoomSound" orientats a la part davantera i una quantitat de bisel vertical fan que el HTC One Mini sigui un telèfon força alt, de fet, gairebé coincideix fins a l'alçada d'alguns telèfons de 4, 7 polzades com el Nexus 4 Sembla que, en lloc d’alçada, és l’amplada del Mini que s’ha retallat més i això facilita la comoditat del telèfon i de la mà i de la butxaca. Arribar a tota la pantalla amb el polze és fàcil, i hi ha menys volum a la butxaca del telèfon, tot i que el gruix general no ha canviat gaire.
A distància (i en fotografies i representacions oficials), pot semblar que les fundes dels altaveus frontals dobles són d'alumini raspallat, com l'HTC original One. En realitat se senten decididament plàstics i tenen un acabat de textura amb una sensació estranya i aspre. És un fort contrast amb l’alumini que es troba a l’altura dels altaveus del One, i és l’àrea de la qualitat de construcció del Mini amb la qual ens en sortirem. Per sort, no és una cosa que notis gaire sovint.
Els altaveus mateixos tampoc són tan alts com els de l'HTC One, ni tan baixos. Independentment, estan molt més enllà de la majoria dels altaveus dels telèfons intel·ligents quant a sonoritat i qualitat. I les diferències entre el One i el Mini d'aquesta zona no es veuran a menys que tinguis els dos dispositius asseguts al costat de l'altre.
HTC utilitza la mateixa configuració de botons lleugerament tènue del One Mini: un botó de casa i de darrere capacitiu i un logotip central de HTC on potser s’ubica una cosa més útil. No obstant això, no s'ajusta massa a la nova manera de fer botons Android de HTC. Es pot accedir a la tasca mitjançant un doble toc de la tecla inicial. A més, com és el cas del darrer firmware de HTC One, podeu passar el botó cap a casa "per arribar a Google Now" i tornar a mapejar una premsa llarga de la tecla inicial per actuar com a "menú". És una mica incòmode, però no de manera trencadora.
Un cop d'ull ràpid a l'exterior de l'HTC One Mini revela ports i connectors als mateixos llocs que la versió completa. Teniu microUSB a sota, volum al costat: dos botons, més que un balancí, engegueu i auriculars a la part superior i una safata SIM al costat, accessible amb una eina d'eliminació de SIM. Els botons són una mica més ferms que els de l’HTC One i gairebé s’envolten amb l’ajust exterior, cosa que significa que hi ha una mica menys de feedback tàctil.
A part del gran logotip central HTC, la característica principal del tauler posterior és la càmera frontal. És una altra càmera "Ultrapixel", que utilitza el mateix sensor que es troba a l'HTC One, només sense estabilització òptica d'imatges (OIS). Arribarem al que significa l'eliminació de l'OIS més endavant en la revisió, però n'hi ha prou amb dir que, com el seu germà gran, els problemes de la càmera de One Mini tenen a veure amb el sensor més que l'estabilització òptica.
Els lectors d’ulls àguila també podrien haver notat que no hi ha cap tall de plàstic al voltant de la lent de la càmera. Això és perquè és l'antena NFC que viu al HTC One i One One no té suport NFC. Sospitem que la pèrdua de NFC no suposarà molt per a la majoria dels consumidors, especialment al Regne Unit, on els pagaments sense contacte realitzats en telèfons intel·ligents no s’han acomiadat realment.
En una altra omissió: el One Mini no té explosió IR. (El dispositiu de mida completa oculta aquesta funció al darrere del botó d’engegada, permetent controlar el televisor mitjançant l’aplicació Sense TV integrada.) De nou, aquest no és un tap de programació, sinó que fa que el Mini sigui una mica menys característica. -envasat.
Per contra, les àrees en què HTC no ha saltat de maquinari són, probablement, les més importants. L’Un One Mini compta amb un magnífic panell SuperLCD de 420 polzades de 4, 3 polzades, que us ofereix 342 píxels per polzada. No és tan descarat com el 468ppi del HTC One, però no deixa de ser més detallat que el que pot observar l'ull humà mitjà a distància. És brillant, viu, fàcil d’utilitzar a la llum del dia i les rampes de brillantor automàtica són prou agressives perquè no hagueu d’ajustar la configuració quan us moveu entre ubicacions. Els colors són generalment precisos, tot i que les imatges del nostre One Mini semblen una mica més càlides que les d’altres pantalles LCD com el HTC One i el Nexus 4. La línia de fons és que 1280x720 en un panell de 4, 3 polzades té un aspecte excel·lent, i si en traieu un. Mini, ho podeu fer sabent que esteu rebent la millor pantalla d’un telèfon d’aquesta mida.
A l’interior, l’HTC One Mini funciona amb una CPU dual-core de 1, 4 GHz Qualcomm Snapdragon 400 - un xip de gamma mitjana, però una peça de silici perfectament capaç - amb 1 GB de RAM i 16 GB d’emmagatzematge intern (tens al voltant d’11 GB disponible per a les vostres coses.) Molts dispositius d’alta gamma s’envien amb 2 GB de RAM, però l’Une Mini s’aconsegueix bé amb un sol concert. Tot i tenir només la meitat de la memòria del germà gran, no vam notar cap problema amb la multitasca o la navegació a Chrome en diverses pestanyes. Hi ha la possibilitat que la memòria RAM del Mini pugui limitar les seves perspectives d’actualització futura, però de moment està fent marques a Android 4.2 i Sense 5 sense cap problema.
El mateix es pot dir per al rendiment i la resposta en general. Malgrat el pas d’un Snapdragon 600 (quad-core, 1, 7 GHz) a l’HTC One a un Snapdragon 400 de doble nucli, la Sense 5 UI funciona gairebé de forma idèntica al Mini. De fet, l’única instància real de retard que vam observar va ser durant la configuració inicial, quan el telèfon baixava les actualitzacions de l’aplicació, sincronitzava els comptes i restaurava totes les còpies de seguretat al mateix temps. Durant l’ús regular, sospitem que la majoria d’usuaris ni tan sols podran saber la diferència entre la velocitat i la resposta de l’Une i del Mini.
Aplicacions més intensives, com ara jocs i punts de referència, mostraran els límits de la CPU i la GPU del Mini, però vam trobar que fins i tot títols relativament exigents com Sonic 4 Episode 2 i Epic Citadel eren perfectament jugables.
El Mini ofereix una gamma completa d’opcions de connectivitat sense fils, a excepció de NFC, que ja hem esmentat. Teniu wifi a / b / g / n, Bluetooth 4.0 i 4G LTE a les mateixes bandes compatibles amb el HTC One europeu. És més, també hi ha suport per a HSPA-42 de banda quad. Les dades 3G i 4G funcionaven com s'esperava, i les trucades es feien clares i clares.
Especificacions de HTC One Mini
Programari HTC One Mini
L’HTC One Mini funciona amb Android 4.2.2 Jelly Bean i HTC’s Sense 5 UI. Si heu seguit alguna de les nostres cobertures de HTC One, hauríeu de saber més o menys què espereu aquí. HTC ha recreat fidelment l'experiència d'usuari de HTC One en el seu dispositiu més petit, resultant en un programari gairebé idèntic en el joc de funcions i el rendiment del HTC One. També inclou totes les novetats que ha obtingut recentment el HTC One mitjançant la seva actualització d’Android 4.2: widgets de pantalla de bloqueig, dreceres de configuració ràpida, noves plantilles de ressalts de vídeo i la possibilitat de desactivar la barra de menús a la pantalla.
Però què no obteniu? Bé, la llista és realment curta. L’única aplicació que falta que hem pogut detectar és Sense TV, que s’omet a la manca de blaster IR de One Mini. Sembla que tota la resta s'ha convertit en una sola peça.
Ja hem tractat tot l’HTC Sense 5 en detalls exhaustius en la nostra revisió de HTC One, de manera que ens centrarem en alguns aspectes destacats aquí, començant per l’experiència de la pantalla inicial. A més de quatre pantalles domèstiques habituals d’Android, teniu el lector de pantalla de casa BlinkFeed, que recull contingut de publicacions de notícies i xarxes socials, així com del vostre calendari i l’aplicació Galeria. Tot aquest contingut es combina en un flux de desplaçament vertical d’informació visual, amb tres o quatre blocs per pàgina. És una gran distracció fer una sola presa i, tot i que no considerem que és una aplicació d'assassí, ens hem trobat utilitzant més del que esperàvem als telèfons Sense 5.
Si canvieu a la vista habitual de la pantalla d'inici d'Android, trobareu una gran quantitat de widgets HTC amb els quals podeu personalitzar les vostres pantalles. Inclouen widgets de calendari, agenda, clima i configuració i, fins i tot, podeu tornar a fer servir el rellotge de l'antic HTC. El calaix d’aplicacions està disposat de manera confusa per defecte, però és almenys personalitzable, permetent canviar a una graella d’aplicacions alfabètica més lògica si voleu.
L’aplicació de galeria Sense 5 també es troba entre les més destacades que hi ha. En lloc de simplement agrupar totes les fotos en una sola galeria, Sense les agrupa de manera intel·ligent a esdeveniments en funció de la ubicació, la data i l’hora. A partir de cada esdeveniment, Sense crea automàticament un rodet destacat de 30 segons basat en un dels dotze temes.
Pel que fa a la productivitat, teniu les aplicacions Sense calendari i tasques, ideals per a persones que viuen a l'ecosistema de Google. I l'aplicació sense correu electrònic és una bona opció per a aquells malabars múltiples comptes IMAP, POP o ActiveSync.
També s'inclouen les millores del programari Beats Audio, que funcionen mitjançant aplicacions de música i vídeo de tercers, no només les integrades Sense. D'aquesta manera, podreu gaudir de la magnitud del baix i de la claredat que ofereixen aquests ajustaments en gairebé tot el que utilitzen els altaveus frontals o els auriculars. Com hem comentat a la nostra revisió de HTC One, HTC ha ajustat i reajustat els retocs de Beats Audio de la tardor, és a dir, la reproducció amb Beats activat no és tan ridículament baix com es feia en els anteriors telèfons HTC.
En general, HTC Sense 5 segueix sent la nostra "pell" Android preferida i l'experiència de la que vàrem gaudir a l'HTC One ha estat recreada fidelment al One Mini. El fet que HTC hagi instal·lat una pantalla de primera qualitat al seu vaixell insígnia en miniatura també permet que el disseny de Sense, centrat en la tipografia elegant, els colors negres i les línies netes, pugui brillar.
Més: recorregut sobre HTC BlinkFeed, Zoes i vídeo
Durada de la bateria HTC One Mini
Amb un ús menys intensiu, en la seva majoria restringit a Wifi, podríem aconseguir aproximadament dotze hores d’ús mixt i quedar-nos al voltant de la meitat de capacitat.
A més, hi ha modes d’estalvi d’energia que poden reduir la velocitat de la CPU i la brillantor de la pantalla per estalviar suc, si us trobeu en un lloc ajustat.
També vam provar One Mini a la xarxa 4G LTE d'EE i vam trobar, sorprenentment, que les dades 4G no afectaven la nostra longevitat de cap manera notòria. (La informació de dades també era comparable amb la que obteníem d'altres dispositius de la xarxa d'EUA.)
Així doncs, no tenim cap preocupació pel que fa a la capacitat del HTC One Mini de fer-nos arribar durant una jornada laboral completa, tot i que, com és el cas de qualsevol dispositiu amb bateria fixa, no podreu realitzar un canvi ràpid de bateries durant dies més llargs.
Càmera “Ultrapixel” de HTC One Mini
L'HTC One Mini ofereix un tirador posterior de 4 megapíxels "Ultrapixel", a més d'un frontal bàsic d'1, 6 megapíxels. La càmera frontal no té un objectiu gran, com l'HTC One de mida completa, Tanmateix, la càmera principal ho fa, de fet, és gairebé idèntic al disparador posterior del dispositiu més gran: el mateix sensor de pantalla panoràmica de 4 megapíxels amb píxels de grans dimensions destinat a millorar el rendiment de poca llum. recolzant-la.
El principal accident de la mudança a un dispositiu més petit és l'estabilització d'imatges òptiques o OIS. Es tracta d’un sistema que permet moure’s la lent lent per compensar el moviment de la càmera, reduint així la borrosa en trets tremolosos. Tot i això, després de passar una bona quantitat de temps amb la càmera de l’HTC One Mini, no estem convençuts que l’OIS suposa una pèrdua tan gran. A les fotografies habituals del dia, la càmera del Mini coincideix amb les capacitats del HTC One i, fins i tot en condicions més fosques, no ens vam trobar amb massa fotos borroses. Tanmateix, si us trobeu en una situació especialment estremidora, hi ha un mode de programari anti-sacsejades per ajudar-vos.
L’únic lloc on ens vam trobar que faltava l’OIS era a la càmera de vídeo. Les imatges en moviment mostren una sacsejada i una sacsejada més pel One Mini, mentre que a l'HTC One és una mica (encara que no molt). (Per cert, aquesta opció anti-sacsejada no sembla gaire en mode de vídeo.)
Tot i que l’OIS és una característica de maquinari fàcil i absent a destacar, els punts reals d’enganxar amb la càmera One One són els mateixos problemes que afecten l’HTC One original. El sensor "Ultrapixel", tot i que és excel·lent en poca llum, és massa sensible a la llum del dia, principalment a causa del seu estret rang dinàmic i la tendència a capturar imatges sorolloses. I com que les fotos es capturen a només quatre megapíxels, aquest soroll és més fàcil de detectar que en les imatges tradicionals de telèfons intel·ligents de 8 més megapíxels.
Aquesta incoherència significa que podeu filmar fotos nítides i nítides en un moment i imatges que semblin que van ser preses amb una patata al següent. Quan no esteu fotografiant en condicions excessivament lluminoses, One Mini pot prendre imatges de gran aparença amb colors vius i vius i amb molt de detall. Però, com l'HTC One, quan el One Mini té una mica de rendiment, ho fa de manera espectacular. El cel es renta a causa de la mala gamma dinàmica i les imatges mostren un soroll més visible del que esperàvem d'una càmera de telèfons intel·ligents de gamma alta. Aquests problemes són més excusables en un producte de gamma mitjana, però això no exonera totalment HTC. Quan elimineu les funcions fantàstiques del programari, el que us queda és una càmera que és simplement satisfactòria la majoria del temps i superior a la mitjana en poca llum.
L’experiència general de la càmera, doncs, és la mateixa que a l’HTC One: imatges dignes, si no excepcionals, recolzades per algun excel·lent programari. Les velocitats de captura són ràpides, el tocat per focalitzar funciona bé i podeu combinar mitjançant una sèrie de cops pressionant la tecla de l'obturador. Hi ha un mode HDR dedicat, que permet una mica de mitigació dels problemes de gamma dinàmica de la càmera. I també voleu aplicar una sèrie de filtres en temps real, si esteu fent alguna cosa.
Encara som uns grans seguidors de Zoes, els clips de vídeo de tres segons de HTC que també inclouen fotografies a mida completa. Els rodets destacats automàtics de vídeo de 30 segons, segueixen sent un dels preferits, i Sense 5 ara inclou dotze temes destacats en vídeo. També s’hauria de felicitar a HTC per aportar funcions més avançades com ara “action shot” i “eliminació d’objectes” al Mini. El primer us permet encordar diferents parts d'una explosió a la mateixa imatge, mentre que el segon us permet eliminar (fotogràficament) fotobombers i passants.
El rendiment de vídeo segueix un patró semblant, bo, però no exclou la seva participació en problemes, principalment relacionada amb la transició entre zones brillants i fosques. A les zones especialment fosques, la càmera pateix una taxa de fotograma reduïda, cosa que decebre.
L’HTC One Mini pot gravar vídeo de 1080p amb 30 fotogrames per segon, o 720p amb 60 fotogrames per segon en mode "ràpid HD". També hi ha un mode de vídeo HDR, dissenyat per capturar més detalls de forma simultània en zones clares i fosques. A la pràctica, això produeix transicions que brollen amb més brillantor i no recomanaríem utilitzar-lo.
En resum, anomenaríem la càmera fotogràfica de One Mini adequada. Satisfactori. Tot bé. Igual que el seu germà major, la seva força rau en el que podeu fer amb les fotos després de prendre-les, més que en la qualitat de les pròpies imatges.
La línia de fons
Hem cobert moltes versions "mini" de telèfons populars en les darreres setmanes i, tot això, hem parlat de llarg sobre els compromisos: les decisions sobre què tallar i què guardar, que pot fer o trencar aquest telèfon. A grans trets, estem d’acord amb les opcions que ha pres el HTC per transformar l’HTC One en un telèfon de 4, 3 polzades menys car. Per ser contundent, el consumidor mitjà simplement no li importa NFC o IR, i semblen sacrificis raonables. Fins i tot la capacitat OIS que falta no és una oferta tan gran com podria semblar, per les raons que ja hem comentat.
Crucialment, no s'ha sacrificat la fidelitat de la visualització i la qualitat de creació, i One Mini té la mateixa construcció sòlida i aspectes impactants que la versió més gran. I mentre que el maquinari intern ha tingut un èxit, l'impacte sobre el rendiment és insignificant: el Sense 5 al Mini és tan ràpid com mai. Les capacitats del programari coincideixen gairebé exactament amb les del HTC One.
De moment, la barrera més gran de One Mini per a l'èxit generalitzat serà la seva cotització. Els preus lliures de SIM de 380 GBP situen el Mini cap al final costós de la gamma mitjana i esperem que els operadors passessin aquesta despesa també als compradors contractuals.
Aquesta quantitat de diners us permet triar molt quan es tracta de dispositius competidors. Hi ha Samsung Galaxy S4 Mini: menys refinat, amb una pantalla de resolució més baixa, però amb una càmera global, un emmagatzematge expandible, suport IR i NFC. I ens odia continuar esmentant el Nexus 4 en aquestes "mini" ressenyes, però no deixa de ser un gran dispositiu per a aquells que no estiguin preocupats amb LTE, i el model de 16 GB arriba amb uns 100 £ més barats que el One Mini.
En última instància, l’HTC One Mini s’ha mantingut fidel a l’esperit del nom de HTC One, aportant una combinació d’excel·lent qualitat de creació i una magnífica pantalla, sense oblidar-nos d’un programari ràpid i ben dissenyat que s’ajusta a gairebé totes les funcions del One-size. Els compromisos realitzats per HTC són mesurats i assenyats, i la majoria d’omissions de maquinari no afecten gaire l’experiència de l’usuari. Per això, podem recomanar l’HTC One Mini amb tant d’entusiasme com ho vam fer el seu germà gran.
