El tribunal holandès regula contra samsung, ordena l'ordenació de l'UE per a tres telèfons intel·ligents [actualització: resposta de samsung]

Samsung ha patit un altre cop a la Unió Europea. Setmanes després que un tribunal alemany ordenés l'ordenació del seu Galaxy Tab 10.1, un tribunal holandès ha dictaminat el favor d'Apple contra la línia de telèfons intel·ligents de Samsung Galaxy. Segons la decisió, Samsung va violar la patent EP 2059868, que és per a un "dispositiu electrònic portàtil per a la gestió de fotografies".

Aquí es descriu la patent:

Es revela un dispositiu electrònic portàtil amb pantalla tàctil per a la gestió de fotos. Un dels aspectes de la invenció consisteix en un mètode implementat per ordinador en el qual el dispositiu electrònic portàtil mostra una sèrie d'imatges en miniatura corresponents a un conjunt d'imatges fotogràfiques. El dispositiu substitueix la matriu d'imatges en miniatura que apareix per una imatge fotogràfica seleccionada per l'usuari en detectar un contacte d'usuari amb una imatge de miniatura corresponent a la matriu. La imatge fotogràfica seleccionada per l’usuari es mostra a una escala més gran que la imatge en miniatura corresponent. El dispositiu portàtil mostra una imatge fotogràfica diferent en substitució de la imatge fotogràfica seleccionada per l’usuari d’acord amb un gest de desplaçament. El gest de desplaçament inclou un moviment substancialment horitzontal del contacte de l'usuari amb la pantalla tàctil.

La decisió s'aplica a tres telèfons Samsung:

• Galàxia S
• Galàxia S II
• Galaxy As

Els tres telèfons no poden vendre's a les filials de Samsung als Països Baixos ni a cap altre país de la UE que reconegui la patent en qüestió. Samsung s'ha compromès a seguir lluitant i és probable que la guerra no acabi en cap moment. Estigueu atents.

Fonts: Patents Fosses; Moosedog

Actualització: Samsung ha publicat una resposta a la decisió del tribunal, dient que faran tot el possible per garantir que els telèfons Galaxy estiguin disponibles a la UE.

Aquí està la seva declaració:

La sentència d'avui és una afirmació que la gamma de productes GALAXY és innovadora i distintiva. Pel que fa a la única violació citada a la sentència, prendrem totes les mesures possibles, incloses accions legals per garantir que no es produeixi interrupció en la disponibilitat dels nostres telèfons intel·ligents GALAXY per als consumidors holandesos.

No es preveu que aquesta sentència afecti les vendes en altres mercats europeus.

Samsung té una orgullosa història d’innovació en la indústria mòbil. Continuarem els nostres plans per introduir nous productes i tecnologies que compleixin i superen les expectatives del consumidor. I defensarem els nostres drets de propietat intel·lectual mitjançant els procediments legals en curs a tot el món.

La sentència no va trobar infraccions de IP per part dels dispositius Samsung GALAXY Tab. Es va trobar que el Samsung GALAXY S, GALAXY S II i GALAXY Ace infringien només un dels deu drets de propietat intel·lectual que es van citar en la demanda.

El tribunal va dictaminar que Samsung Electronics Co. Ltd, empresa matriu, no pot vendre els productes citats als Països Baixos. Això no afecta les vendes de Samsung Electronics a la resta d’Europa.

El tribunal va dictaminar que les filials basades en Samsung als països holandesos no podrien vendre els productes citats als Països Baixos, Regne Unit, França, Alemanya, Finlàndia, Irlanda, Lichtenstein, Luxemburg, Mònaco, Suècia, Suïssa fins que no es tracti la infracció citada.

La sentència proporciona un termini de gràcia fins al 14 d’octubre per abordar l’única infracció citada.

Font: Samsung Demà